Turkish Translation |
|
|
|
|
|
Very Very Quick question
|
| 1. |
27 Apr 2007 Fri 12:29 am |
|
bana arkadaşim soyle "abu ket" ve "yup"
English ne?
In english:
My friend sent me a message stating "abu ket" and "yup"
Can anyone tell me what these mean? I can't find them in any of my dictionaries! 
|
|
| 2. |
27 Apr 2007 Fri 12:39 am |
|
Quoting Sia: bana arkadaşim soyle "abu ket" ve "yup"
English ne?
In english:
My friend sent me a message stating "abu ket" and "yup"
Can anyone tell me what these mean? I can't find them in any of my dictionaries! |
do you ask the meaning of the words or the translation of your sentence to Turkish?
If you ask the meanings: they doesn't make sense. I think "adu ket" is a sound of an old computer game: "Street Fighter". It was very famous when I was a little child. There is a character. He had a special kick. When he kicks, he makes a sound something like it, "adu ket" or "abu ket"
But maybe your friend says something different.
|
|
| 3. |
27 Apr 2007 Fri 12:51 am |
|
I was asking for the meanings of the words..
lol.. It didn't make sense to me either..
The first was just a statement
"Aaaaaabuuuuuuuu kettttttt" is how he put it.. lol..
and the other he typed after my name..
Sia yuuuuuuuuuuuppppppp..
I was just curious.. apparently its nothing.. he is very silly. 
|
|
|
