Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
Simple translation needed
1.       Peace
108 posts
 27 Apr 2007 Fri 09:09 pm

I need a translation for these sentences. Thanks!


1) Gunaydin cnm nasilsin? ben hala is yerindeyim ve baya yogun gecti gunum yoruldum. Umarim sen iyisindir?


2) o).....sakin bana beyenmedim deme umarim gormemissindir comentimi.....

2.       Ayla
0 posts
 27 Apr 2007 Fri 09:46 pm

1)Good morning my dear, how are you? I'm still at my workplace and my day has been pretty busy, I got tired. I hope you're ok?

2) Don't you tell me that you didn't like it, I hope you haven't seen my comment...

3.       Peace
108 posts
 27 Apr 2007 Fri 09:50 pm

Thank you very much Ayla! I greatly appreciate your help.

Take care & have a nice weekend.

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most commented