Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
turkish-english please
1.       yazmin_cita
196 posts
 30 Apr 2007 Mon 04:17 pm

su alete bak bakalim bi
kaca gider ordaok
cabuk ol
dukkani ariyorum
ayirttiracam
nasi kanka
turk lirasi dimi
evet
bakiyom kanka
benim anlamadigim
ambalajinda hic acilmamais diyo
nasil getiriyolar tr yeye

2.       gazza1
174 posts
 30 Apr 2007 Mon 06:55 pm

su alete bak bakalim bi /lets look at the water machine

kaca gider ordaok /how much there is it going for?
cabuk ol /be quick
dukkani ariyorum / i am searching in the shops
ayirttiracam /i will reserve it
nasi kanka /because it is ready
turk lirasi dimi /with turkish money
evet /yes
bakiyom kanka /i am looking
benim anlamadigim /i didnt understand
ambalajinda hic acilmamais diyo / it is not packed, it is open
nasil getiriyolar tr /how they are bringing ??

3.       yazmin_cita
196 posts
 30 Apr 2007 Mon 07:04 pm

thanks!

4.       Ayla
0 posts
 30 Apr 2007 Mon 08:07 pm

I think:
su alete bak bakalim bi- come on, look at that device
kaca gider orda ok- how much it costs there?
cabuk ol- hurry up
dukkani ariyorum- I'm looking for the shop
ayirttiracam- I will make a reservation
nasi kanka- how brother?
turk lirasi dimi- isn't it Turkish Lira?
evet- yes
bakiyom kanka- I'm looking brother
benim anlamadigim- what I don't understand (is)
ambalajinda hic acilmamais diyo- the package says that it has never been opened
nasil getiriyolar tr yeye- how are they bringing (it) to Turkey?

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Test Your Turkish Level
qdemir: Test your Turkish level ... ... C1) with free online tests — no ...
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Random Pictures of Turkey
Most liked