Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Language

Language

Add reply to this discussion
Y
1.       hanan
197 posts
 08 May 2007 Tue 03:27 pm

merhaba
may be this question will sound silly but i really can't figure out why we used the fusion constant (Y)in these two examples that i have read in di'li geçmiş zaman.

he was good. o iyiydi.

i was succesful. ben başarılıydım.

i hope u understand my question.
thanx.

2.       caliptrix
3055 posts
 08 May 2007 Tue 05:06 pm

Quoting hanan:

merhaba
may be this question will sound silly but i really can't figure out why we used the fusion constant (Y)in these two examples that i have read in di'li geçmiş zaman.

he was good. o iyiydi.

i was succesful. ben başarılıydım.

i hope u understand my question.
thanx.



If the last LETTER is a VOWEL, then you need a buffer which is "y". If it is a CONSONANT, then you don't.

Let's look at the examples:

It was a blue car.

blue: mavi
car: araba
a blue car: mavi bir araba

mavi bir araba+idi ("idi" is the origin of the past tense "di") =

mavi bir arabaydı.

Because the last letter is "a" (a vowel): arabA
arabaYdı.

let's say it is not a vowel:
It was a blue house

blue: mavi
house: ev
a blue house: mavi bir ev

mavi bir ev+idi = mavi bir evdi
Because the last letter is "v" (a consonant): eV

You should memorize the Turkish vowels: a,e,ı,i,o,ö,u,ü

3.       hanan
197 posts
 08 May 2007 Tue 05:13 pm

Quote:

if the last LETTER is a VOWEL, then you need a buffer which is "y". If it is a CONSONANT, then you don't.

Let's look at the examples:

It was a blue car.

blue: mavi
car: araba
a blue car: mavi bir araba

mavi bir araba+idi ("idi" is the origin of the past tense "di") =

mavi bir arabaydı.

Because the last letter is "a" (a vowel): arabA
arabaYdı.

let's say it is not a vowel:
It was a blue house

blue: mavi
house: ev
a blue house: mavi bir ev

mavi bir ev+idi = mavi bir evdi
Because the last letter is "v" (a consonant): eV

You should memorize the Turkish vowels: a,e,ı,i,o,ö,u,ü



thanx for ur explaination, i do memorize vowels but it is my first time to know that idi is the origin of the past tense , i guess by saying only this i can understand the rest.
thanks again friend.

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most commented