Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
Please help trans - Turk ---> Eng (Lutfen!!) Thankyou
1.       HelpJay
106 posts
 08 May 2007 Tue 08:30 pm

beni unutmamış olabilirsin ama ben sana çok kırıldım bunu kelimelerimle anlatmam imkansız sen beni yarı yolda bıraktın. ben düğün hazırlıkları yaparken ve sende bunu biliyorsun kasımda gelecegimdedin gelmedin para yollayacagımdedin yollamadın ben birsürü masraf yapmıştım oysaki çok güzel hayallerim vardı seninle birlikte ben herşeyi göze almıştım ailemi bırakmayı bile ama ben yanılmışım sen benim için en ufak risk bile almadın. biliyomusun gelinligim kınalıgım bile hazırdı ama sen mahvetmeyi başardın bana zerre kadar güvenmedin. seni sevmiyorum demiyorum ama budurumda benden sana tekrardan güvenmemi bekleme.......

2.       Ayla
0 posts
 10 May 2007 Thu 06:21 pm

Maybe you haven't forgotten me but I've been very hurt by you, it's impossible to explain it in words, you've left me half way. While I was making wedding preparations, and you know that, you said that you'd come in November but you didn't, you said that you'd send money, you didn't. I've spent a lot of money, whereas I had such beautiful dreams, I accepted the risk of everything for you, even to leave my family but I was mistaken, you haven't taken even the smallest risk for me. Do you know, even my wedding dress and my henna dress were ready but you succeeded in destroying, you didn't trust me to the slightest degree. I'm not saying that I don't love you but don't expect me to trust you again in this situation.

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most commented