Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
please help eng to turk
1.       tommysbar
492 posts
 20 May 2007 Sun 04:30 am

5 years we have spent every single day together and look what it has come to?? You are confiding in someone who is almost a stranger you are discussing our problems with somebody I dont know ..She is judging me but doesnt know me..I dont like this..where is your loyalty..I cant choose your friends for you but I dont expect you to talk to her about me either..Its very humiliating ..our break up is hard enough without other people involving theirselves ..It seems ridiculous to me that you and hasans girlfriend are so close..when you and hasan have no trust for eachother..He even questioned if you were the father of yusuf? This is not a friendship when there is no trust it doesnt make sense at all.

2.       xtansy
32 posts
 23 May 2007 Wed 11:16 am

5 years we have spent every single day together and look what it has come to?? You are confiding in someone who is almost a stranger you are discussing our problems with somebody I dont know ..She is judging me but doesnt know me..I dont like this..where is your loyalty..I cant choose your friends for you but I dont expect you to talk to her about me either..Its very humiliating ..our break up is hard enough without other people involving theirselves ..It seems ridiculous to me that you and hasans girlfriend are so close..when you and hasan have no trust for eachother..He even questioned if you were the father of yusuf? This is not a friendship when there is no trust it doesnt make sense at all.
5 yıl boyunca her günümüzü birlikte geçirdik bak noldu??problemlerimizi neredeyse hiç tanımadığın ve güvendiğin ve benim tanımadığım biriyle paylaştın.o beni yargılıyor ama beni tanımıyor da..bundan hoşlanmıyorum.nerede kaldı sadakat??senin arkadaşlarını ben seçemem ona benimle ilgili şeylerden bahsetmeni de beklemezdim.bu çok utanç verici bi durum.ayrılığımız başkalarını olayın içine dahil edemeyeceğimiz kadar kesin..hasanın kız arkadaşıyla bu kadar yakın olmanız birbirinize bu kadar soğukken bana çok tuhaf geliyor..hem senin yusufun babası olup olmadığını da soruyor..arada güven yokken bu arakadaşlığın yürümesi bi işe yaramaz...

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Test Your Turkish Level
qdemir: Test your Turkish level ... ... C1) with free online tests — no ...
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: my accout was stolen or what I ... write that
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Random Pictures of Turkey
Most commented