Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
english to turkish
1.       tommysbar
492 posts
 22 May 2007 Tue 08:09 pm

Are you seriously thinking of divorcing Hasan ? It must be hard for you ,you havent seen him for 4 years so it must not feel like a marriage anymore..I really have sympathy for you and I understand why you say you have no love for him..but being realistic how are you going to leave him? he supports you financially and you are living in his family home ..What will you do????

2.       k_s
1526 posts
 22 May 2007 Tue 08:15 pm

Quoting tommysbar:

Are you seriously thinking of divorcing Hasan ? It must be hard for you ,you havent seen him for 4 years so it must not feel like a marriage anymore..I really have sympathy for you and I understand why you say you have no love for him..but being realistic how are you going to leave him? he supports you financially and you are living in his family home ..What will you do????


Hasan boşanmayı ciddi bir şekilde düşÃ¼nüyor musun? Senin için zor olmalı, onu 4 yıldır görmüyorsun bu sebeple artık evlilik gibi hissedilmemeli. Sana karşı gerçekten sempatim var ve ona karşı sevgin olmadığını neden söylediğini anlıyorum. Ama gerçekçi olmak gerekirse onu nasıl terkedeceksin? Seni parasal yönden destekliyor ve onun ailesinin evinde yaşıyorsun. Ne yapacaksın?

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most liked