Turkish Translation |
|
|
|
|
|
Quick Eng-Turk pls?
|
| 1. |
25 May 2007 Fri 01:29 pm |
|
"Canım, if you want you can call me any night and I will call you back. I need to hear your voice and I will tell you about my Turkish! It is funny! Have a good day aşkim"
Thank you forum! He is making me crazy! 
|
|
| 2. |
25 May 2007 Fri 01:34 pm |
|
Quoting MalatyaGirl: "Canım, if you want you can call me any night and I will call you back. I need to hear your voice and I will tell you about my Turkish! It is funny! Have a good day aşkim"
Thank you forum! He is making me crazy! |
Canım, beni istediğin akşam arayabilirsin, ben de seni geri arayacağım. Sesini duymaya ihtiyacım var ve Türkçem hakkında konuşacağım! Çok komik! İyi günler aşkım.
Akşam:Evening is thought to be until around 10:00pm in Turkey generally.
Gece:Night is after 10:00pm.
So, change akşam to gece suiting your idea.
|
|
| 3. |
25 May 2007 Fri 01:37 pm |
|
Thank you sunflower seed! He is driving me crazy! 
|
|
|
