|
This is not first time I say 'Thank You' Admin but I think it is never enough.I see many new people on our lovely site.It is thanks to you they can meet here , make good friends and why not fall in love.I appreciate your hard job here helping us to learn Turkish.
I want to take the opportunity to wish you and Marzena all the best in this world.
Take care.
With best regards Bliss.
And this is for you.
Zimny Vecher or Winter Evening
By Alexander Pushkin
The storm wind covers the sky
Whirling the fleecy snow drifts,
Now it howls like a wolf,
Now it is crying, like a lost child,
Now rustling the decayed thatch
On our tumbledown roof,
Now, like a delayed traveller,
Knocking on our window pane.
Our wretched little cottage
Is gloomy and dark.
Why do you sit all silent
Hugging the window, old gran?
Has the howling of the storm
Wearied you, at last, dear friend?
Or are you dozing fitfully
Under the spinning wheel's humming?
Let us drink, dearest friend
To my poor wasted youth.
Let us drink from grief - Where's the glass?
Our hearts at least will be lightened.
Sing me a song of how the bluetit
Quietly lives across the sea.
Sing me a song of how the young girl
Went to fetch water in the morning.
The storm wind covers the sky
Whirling the fleecy snow drifts
Now it howls like a wolf,
Now it is crying, like a lost child.
Let us drink, dearest friend
To my poor wasted youth.
Let us drink from grief - Where's the glass?
Our hearts at least will be lightened.
|
to Admin Fatih and hope he will dedicate some of his time to chat and communicate with us quite often.
O)
congragulations... 
...and that you did it for your woman...is even cooler!!! 
I so much enjoy the possibility to learn more turkish, to learn more about Turkey and turkish culture...and also being able to get so many different perspectives on different issues! 
