Quoting lucydooley:

uğraşiyom işte
para bulmaya çalişiyom

I am trying to find money from somewhere.

inşlalah öbür parayıde bulurum bir yerden

I hope that i can find the rest of money from somewhere.

yoksa verdiğim para da yanacak

Otherwise, the money which i gave will be wasted

ben dükan
aldım

I bought a shop

adamla anlaştım
parasını verdım

I got on well with the Man, i gave him money.

bir kısmını da
ay başi verecem anladın omarım

I will give the rest of money at the beginning of month, i hope you understood.

belki yardimci olursun diye söyledim sana o da sen yardimci olmak istemiyorsun

I said to you as you can help me maybe, but you don't want to help me.

benim başka da param yok tek güvendiğim insan sensın

I don't have any money else, the only person i trust is you.

çok zorlanacam galiba

I think i will exert so much.

kırediye baş vurdum
vermiyormuş banka kırediyi
daha vergi levham olmadiği için
almaiyom kıredıyi

I applied for credit
bank doesn't give the credit
I can't get the credit because i am not taxpayer.

keşke dün parayi vermeseydim adama

I wish i didn't give the money to the Man yesterday.

Thank you very much. I really appreciate this.