Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
translate a phrase please e-tr
1.       turkish newbie
6 posts
 29 May 2007 Tue 02:53 pm

Hi,

Can anyone tell me how to say "I think you stood me up", as in when someone doesn't meet you as you arranged. Also, would a direct translation mean anything to a Turk or is there a Turkish phrase that means the same?

Thanks in advance.

2.       derya
1360 posts
 29 May 2007 Tue 03:18 pm


There is no direct translation for this,I mean you dont translate it word by word as English,the word or the correct phrase for this is :Sanırım beni ektin.

birisini ekmek-to stand up somebody

3.       turkish newbie
6 posts
 29 May 2007 Tue 03:29 pm

thanks so much

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Test Your Turkish Level
qdemir: Test your Turkish level ... ... C1) with free online tests — no ...
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Random Pictures of Turkey
Most liked