Turkish Translation |
|
|
|
|
|
eng - turk please...last one..
|
| 1. |
29 May 2007 Tue 09:06 pm |
|
its a silly translation but i will be grateful ..thanks in advance.
i will delete the photo for you, but i dont understand why you are jealous? there is no need for you to be jealous...i have pictures and writing about you all over my page, everyone knows i am in a relationship, but you dont even mention my name on yours and i dont say anything... anyway i will call you tonight at 10pm turkish time...make sure your sister is there aswell, i need to speak with her also!
|
|
| 2. |
29 May 2007 Tue 09:50 pm |
|
Quoting dagdelen: its a silly translation but i will be grateful ..thanks in advance.
i will delete the photo for you, but i dont understand why you are jealous? there is no need for you to be jealous...i have pictures and writing about you all over my page, everyone knows i am in a relationship, but you dont even mention my name on yours and i dont say anything... anyway i will call you tonight at 10pm turkish time...make sure your sister is there aswell, i need to speak with her also!
|
Senin için fotoğrafı sileceğim ancak niye kıskandığını anlamadım? Kıskanmana gerek yok… Benim bütün sayfamda senin hakkında yazılarım ve resimlerim var, herkes benim bir ilişkim olduğunu biliyor, ama sen kendi sayfanda benim adımı hiç belirtmiyorsun ve ben bir şey demiyorum…neyse bu gece seni saat 10’da arayacağım… kız kardeşinin de orada olduğundan emin ol, onunla da konuşmaya ihtiyacım var.
|
|
|
