Quoting kestrel:

sen turkiyede kalırsan
does this mean - you stay ın Turkey for a whıle?
Hmmm, If you stay in Turkey

Also could you help with my translation of these thıngs? I'm sure it's terrible with too many verbs.........

I understood everything you said but I don^t know yet how to say everything that I want
Hepsi söyledum anladim ama her şey söylemek nasıl isterim daha bilirim
Hmmm, Söylediğin herşeyi anladım fakat ben hala istediğim herşeyi nasıl söyleyeceğimi bilmiyorum.

And...LAST one -
kamera was blurry at first. your hair looks nice.
ilkadımda bulanık kamera oldu. şaçlarim güzel olur.
Hmmm, İlk seferinde resim bulanıktı. Saçların güzel görünüyor.

Thank you for any help