Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
PLEASE BIG HELP TRANSLATION REQUIRED
1.       tommysbar
492 posts
 02 Jun 2007 Sat 02:20 am

Me and Ali had a very loving relationship this is not like his character at all.

Now he tries to ignore me but sometimes I get messages in the middle of the night from him saying that me and ayse deserve better!!!! when we are together he sometimes kissses me and touches me..These are not the actions of a man who has no feelings left for his wife are they??

Why would his parents want to break Ayses parents up thats not fair on her?

My friend please delete my messages I dont want any trouble.

When you see Ali please talk to him and make him realise how much me and my family care.

Alis behaviour is odd he even ignores my parents and he used to be so close to them..my father wants to buy a business so that Ali can manage it.Ali is not intrested though.

Please dont tell him what I have told you he would be so angry

2.       nur1
427 posts
 02 Jun 2007 Sat 02:48 am

Quoting tommysbar:

Me and Ali had a very loving relationship this is not like his character at all.

Now he tries to ignore me but sometimes I get messages in the middle of the night from him saying that me and ayse deserve better!!!! when we are together he sometimes kissses me and touches me..These are not the actions of a man who has no feelings left for his wife are they??

Why would his parents want to break Ayses parents up thats not fair on her?

My friend please delete my messages I dont want any trouble.

When you see Ali please talk to him and make him realise how much me and my family care.


Alis behaviour is odd he even ignores my parents and he used to be so close to them..my father wants to buy a business so that Ali can manage it.Ali is not intrested though.

Please dont tell him what I have told you he would be so angry



ali ve ben sevgi dolu bir iliski yasadik bu hic de ali'nin karakteri gibi degil.

simdi ben yokmusum gibi davranmaya calisiyor ama bazen gecenin bir yarisi ayse ve benim daha iyisini hak ettigimizi soyleyen mesajlar aliyorum!!! biz beraberken bazen beni oper dokunur.. bu karisina karsi hicbir duygusu kalmayan bir adamin hareketleri degil, oyle mi??
neden onun ailesi ayse'nin anne babasini ayirmak istesin bu ona haksizlik?

arkadasim lutfen benim mesajlarimi sil bir problem istemiyorum.

ali'yi gordugun zaman luffen onun benim ve ailemin onu ne kadar onemsedigini konus.

ali'nin davranislari tuhaf bazen benim ailemi bile yok sayiyor halbuki oyle yakinlardi ki.. babam is acmak istiyor ali yonetebilir. ama ali ilgilenmiyor.

lutfen ona ne anlattigimi soyleme cok kizar.



Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most commented