Turkish Translation |
|
|
|
|
|
turk to eng
|
| 1. |
05 Jun 2007 Tue 01:53 pm |
|
her marti bir deniz, her ruya bir uyku, her dag bir duman ve her nota bulur ama, ben baska sen bulamam. birtanem. seni seviyorum.
|
|
| 2. |
05 Jun 2007 Tue 02:08 pm |
|
Quoting katielou1978: her marti bir deniz, her ruya bir uyku, her dag bir duman ve her nota bulur ama, ben baska sen bulamam. birtanem. seni seviyorum. |
every seagull one ocean, many dreams one sleep, many mountains one mist, her nota bulur(find every musical note?)
but i cant find another you , my only one, i love you
i had a go but its not correct, wait for other clevers
|
|
| 3. |
05 Jun 2007 Tue 02:34 pm |
|
come on clever peps 
|
|
| 4. |
05 Jun 2007 Tue 02:38 pm |
|
here is the full version
her marti bir deniz, her ruya bir uyku, her dag bir duman ve her nota bir sarki bulur ama, ben baska sen bulamam. birtanem. seni seviyorum.
every seagull finds a sea, every dream finds a slumber, every mountain finds a fume, every note finds a song but i cant find any other "you"...i love you
|
|
| 5. |
05 Jun 2007 Tue 02:43 pm |
|
cheers matey
|
|
| 6. |
05 Jun 2007 Tue 02:45 pm |
|
matey???
|
|
| 7. |
05 Jun 2007 Tue 02:46 pm |
|
got it deli 
|
|
| 8. |
05 Jun 2007 Tue 02:46 pm |
|
this is english slang???
|
|
| 9. |
05 Jun 2007 Tue 02:47 pm |
|
yea mate
|
|
| 10. |
05 Jun 2007 Tue 02:48 pm |
|
thanks dude
|
|
|
