Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
Sorry if this is Long.
1.       MalatyaGirl
160 posts
 08 Jun 2007 Fri 02:16 pm

Can anyone help me with this profile please? I'd appreciate it. I know it's long.


"I am a hospital manager in England. When I am at home, I love talking to friends or calling Sinan. I love going to the gym, dancing, cleaning my home, music, cooking and shopping! I am trying to learn Turkish but I have a lot of help! I enjoy learning."

Thanks forum. It will help me a lot!

2.       nur1
427 posts
 08 Jun 2007 Fri 03:19 pm

Quoting MalatyaGirl:

Can anyone help me with this profile please? I'd appreciate it. I know it's long.

"My Turkish is not good but I will send you a message sometimes. I hope everyone is ok! Say hello to everyone for me."


"I am a hospital manager in England. When I am at home, I love talking to friends or calling Sinan. I love going to the gym, dancing, cleaning my home, music, cooking and shopping! I am trying to learn Turkish but I have a lot of help! I enjoy learning."

Thanks forum. It will help me a lot!



ben ingiltere'de bir hastanede mudurum. evde oldugum zamanlarda, arkadaslarimla konusmayi ve sinan'i aramayi seviyorum. gyme gitmeyi, dans etmeyi, evimi temizlemeyi, muzik dinlemeyi, yemek ve alisveris yapmayi seviyorum! turkce ogrenmeye calisiyorum ama cok yardim aliyorum! ogrenmekten zevk alirim.

3.       MalatyaGirl
160 posts
 08 Jun 2007 Fri 03:19 pm

Thank you! I appreciate it!

can anyone help me with the beginning please if you don't mind?

"My Turkish is not good but I will send you a message sometimes. I hope everyone is ok! Say hello to everyone for me."
ı

4.       nur1
427 posts
 08 Jun 2007 Fri 04:04 pm

Quoting MalatyaGirl:

Thank you! I appreciate it!

can anyone help me with the beginning please if you don't mind?

"My Turkish is not good but I will send you a message sometimes. I hope everyone is ok! Say hello to everyone for me."
ı



turkcem yeterice iyi degil ama sana arasira msj yollayacagim. umarim herkes iyidir! herkese benden selam soyle.

5.       MalatyaGirl
160 posts
 08 Jun 2007 Fri 04:05 pm

Thank you again for your help!! Really. Thank you!

6.       nur1
427 posts
 08 Jun 2007 Fri 04:09 pm

Quoting MalatyaGirl:

Thank you again for your help!! Really. Thank you!



no probs!

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most commented