Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
tr-eng please
1.       Kehribar
1580 posts
 20 Jun 2007 Wed 03:14 pm

canli yayin olmayacak sonradan ekranlara koyacaklar ama henuz gelmediler dun burada olay oldu arkadasim sehit oldu o yuzden ertelendi baska zaman gelecekler.

2.       deli
5904 posts
 20 Jun 2007 Wed 03:22 pm

Quoting ambertje:

canli yayin olmayacak sonradan ekranlara koyacaklar ama henuz gelmediler dun burada oldu arkadasim sehit oldu o yuzden ertelendi baska zaman gelecekler.

it wont be live broadcast they will put on screen later,yesterday there was an incident here my friend died ,therefore it was postponed they will come another time


my try

3.       Kehribar
1580 posts
 20 Jun 2007 Wed 03:24 pm

thanks deli, I think it is quite correct.

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most commented