Turkish Translation |
|
|
|
|
|
english to turkish, please. Thank you very much.
|
| 1. |
23 Jun 2007 Sat 02:23 pm |
|
I wish I was travelling with you to Bandirma today. When I am with you in September, can we do a bit of travelling and sightseeing? I will call my bank on Monday to find out what is happening. I hope this matter would be settled on Monday. Enjoy your trip.
|
|
| 2. |
23 Jun 2007 Sat 02:29 pm |
|
Quoting smiley: I wish I was travelling with you to Bandirma today. When I am with you in September, can we do a bit of travelling and sightseeing? I will call my bank on Monday to find out what is happening. I hope this matter would be settled on Monday. Enjoy your trip. |
Bugün Bandırma'ya seninle seyahat etmek isterdim. Eylül'de yanındayken biraz seyahat edip güzel yerleri dolaşabilir miyiz? Neler olup bittiğini anlamak için Pazartesi günü bankamı arayacağım. Umarım bu olay Pazartesi günü çözülür. Yolculuğunun keyfine bak
|
|
| 3. |
23 Jun 2007 Sat 02:40 pm |
|
Thank you very much k_s. I really appreciate your help.
|
|
| 4. |
23 Jun 2007 Sat 02:41 pm |
|
You're welcome 
|
|
|
