Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
turkish-english translation???
1.       sikandra007
55 posts
 11 Jul 2007 Wed 11:09 pm

Can someone please translate these for me thank you.

1)

selam
güzelim özürdilerim
ben 2 gündür izinde idim yazamadım
cuma akşam saat 11 00 olurmu öptüm byby

2)

turkiye'ye geldiginde bende seninle gorusmek isterim seninle daha sýk mesajlasmak isterim kendine iyi bak bb bu arada beni hatýrladýn dimi

2.       kurtlovesgrunge
1435 posts
 11 Jul 2007 Wed 11:12 pm

1)

selam
güzelim özürdilerim
ben 2 gündür izinde idim yazamadım
cuma akşam saat 11 00 olurmu öptüm byby

2)

turkiye'ye geldiginde bende seninle gorusmek isterim seninle daha sýk mesajlasmak isterim kendine iyi bak bb bu arada beni hatýrladýn dimi

=1
hi, my beauty,i am sorry i was on vacation for 2 days,i couldnt write to you,is it ok for you friday night 11 pm kissed you,bye
2
i would like to meet you when you come to Turkey,i would like to text you more frequently,take care by the way you remembered me right?

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most liked