Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
turkish to Eng please. Bit of a long one. Sorry. Thanks.
1.       Nicinoo
25 posts
 15 Jul 2007 Sun 09:42 pm

sevgili beyaz gül
buyuk bir huzursuzluk icindeyim ve kendimi asiri derecede kotu
hissediyorum
kafami karistiran ve durmadan neden dedirten bir suru soru dolasiyor
beynimde .neden?...................................
umarim iyisindir ben cok kotuyum inan bana gercekten cok kotu.
smslerime ve
amaillerime niye cevap vermiyorsun lutfen bana neler oldugunu
anlatirmisin.
eger hatam varsa veya seni incitecek birsey yaptimsa soyle.....
ben gunumu ve gecemi seninle gecirirken neler oldu anlayamiyorum. inan
bana
her zaman seni dusunuyorum sen benim pir parcamsin adeta. seni okadar
cok
ozledimki anlatamam.
ben yarinlarimi seninle gecirmek ve yaslanmak istiyorum keske yaninda
olabilseydim elinden tutupda seni seviyorum diyebilseydim belki bana
gercekten inanirdin.
libby e sevgilerimi ilet sizleri cok ozledim. ama ne oldugunu bama
anlatirsan beni mutlu edrsin

2.       Ayla
0 posts
 15 Jul 2007 Sun 10:31 pm

Dear white rose
I'm in a great unease and feeling extremely bad
There are many questions wandering in my brain that make me confused and keep asking why. Why?
I hope that you're ok, I'm feeling very bad, believe me very bad.
Why aren't you answering my sms and mails? Please, can you explain to me what's going on?
If I've made a mistake or done something to hurt you, tell me
I can't understand what happened while I was spending my days and nights with you.
Believe me that I'm thinking about you all the time, you are in fact a part of me.
I missed you so much that I can't explain.
I want to spend my tomorrows with you and get old together
I wish I were by your side, if I could hold your hand and tell you that I love you, maybe you would really believe me.
Deliver my love to Libby, I missed you very much.
But if you tell me what's happening you'll make me happy.

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most commented