It’s been a while since I even tried translating, I’ll give it a go, someone correct my mistakes please!
As a tear falls from your dark eyes,
Your beautiful cheeks get wet,
Sadness falls on my heart,
Don’t you cry
One teardrop is enough
Don’t you be sad, my rose
A tear falls from the night sky,
Spring comes, all the flowers get wet,
In your dimples/glances roses sprout/grow,*
If stones are cast on my roads I’ll return,
I’ll wipe away the tears from your eyes.
*Really unsure on this line, have no idea!
|