"hayir askim beni yanlis anladin ben seni istiyorum kuzeninle tanismak istemiyorum ben sadece sordum tek mi gelisyon yoksa kuseninlemi geliyosun diye ama sen beni yanlis anladim ben seni seviyorum bebegim "

I think he's saying that he wants me to bring my cousin? Am i right?

Thanks / Caroline

no my love, you misunderstood me, I want you, I don't want to meet your cousin, I just asked whether you're coming alone or with your cousin, but you misunderstood me, I love you my baby

Thanks for translating =)