Turkish Translation |
|
|
|
|
|
can anyone help me please
|
| 1. |
05 Aug 2007 Sun 11:54 pm |
|
''Hi love, im so busy trying to get all the papers for visa ready, i do hope you will be here for when james coming because i cant do it alone, i need you by my side. Dont work so hard you will be too tired when im there!!''
Thank you very much for your help again
|
|
| 2. |
05 Aug 2007 Sun 11:58 pm |
|
Quoting lolamerseyside: ''Hi love, im so busy trying to get all the papers for visa ready, i do hope you will be here for when james coming because i cant do it alone, i need you by my side. Dont work so hard you will be too tired when im there!!''
Thank you very much for your help again |
selam askim,ben vize islemleri ile cok mesgulum,umarim james gelince sen burada olacaksin,cunku yalniz yapmayabilirim,senin yanimda olmana ihtiyacim var.Cok calisma!ben orada olunca cok yorgun olacaksin.
|
|
| 3. |
05 Aug 2007 Sun 11:59 pm |
|
Quoting lolamerseyside: ''Hi love, im so busy trying to get all the papers for visa ready, i do hope you will be here for when james coming because i cant do it alone, i need you by my side. Dont work so hard you will be too tired when im there!!''
Thank you very much for your help again |
Merhaba sevgilim. Vize başvurusu için gerekli olan tüm evrakları hazırlamakla meşgulum. Umarım ki James'in ziyareti için burada olacaksın, çünkü tek başıma her şey halledemem. Yanımda senin olmana ihtiyacım var. Çok fazla çalışma, yoksa oraya geleceğim zaman fazla yorgun olacaksın!!!
|
|
|
