Hello everyone, recently my forums for a video game were hacked. On the front page there are some words which I believe are in Turkish. I only believe this because the person who did it uses the name TurkishHacker. If this is indeed Turkish, if anyone could help me figure out what it says I would sincerely appreciate it.


Bu alemde tek tetikci benim a.q sonradan çıkmış bi tetikci lakabimi kulanıyor lamerlik yapma nickimi kullanarak

Once site hacklemeyi ogren sonra lakabımı kullan benim mekanim turkhackbirligi.org dur sadece ve orasi kalcak

Başka sitelerde benim adim geçeni görürseniz boş iştir taklit yani bebelerdir ..

Some of the words are hackers jargon, and I didn't completely get them ... but this is the jist of the junk he or she wrote:


In this universe I am the one and only "tetikçi" (vigilante). A vigilante has popped up after a.q. (a.q??) and uses my nickname tetikçi. do not do lamerlik (??) using my nickname.

First learn how to be a hacker, then use my nickname. My homebase is only turkhackbirligi.org and it will always stay that way

If you see my name on other websites, this is rubbish, a copycat case.

a.q = amina qoyim -> Goddamn


"lamer"lik = in the internet world, when you wanna mock a network admin's or a hacker's computer skills, you accuse him to be a "lamer" which means to "pretend a hacker" - even not beeing a hacker- only beeing able to do simple things.

Thanks pisagor - your street cred factor is much higher than mine!!!!

Interesting: lamerlik = a mixture of English and Turkish

lamer (Eng) = beceriksiz insan, comes from being lame (topal, eksik)

He also mixes English and Turkish in:
"nickimi kullanarak"
"site hacklemeyi"

Wow, thank you all very much.

U r welcome.

Hope you manage to beat these pests...