Turkish Translation |
|
|
|
|
|
eng-tr
|
| 1. |
11 Aug 2007 Sat 07:51 pm |
|
Tomorrow during the day I will not be home, I will go on a picknick with my friends. I will be home again in the evening. I am happy you are home.
Can someone help me with this?
|
|
| 2. |
11 Aug 2007 Sat 07:54 pm |
|
Quoting ambertje: Tomorrow during the day I will not be home, I will go on a picknick with my friends. I will be home again in the evening. I am happy you are home.
Can someone help me with this? |
Yarin gunduz evde olmayacagim,arkadaslarimla piknige gidecegim.Tekrar aksamda evde olacagim.Sen evde oldugun icin mutluyum
|
|
| 3. |
11 Aug 2007 Sat 07:57 pm |
|
Thank you!!
Can you also translate for me:"lets talk in the evening"
|
|
| 4. |
11 Aug 2007 Sat 07:57 pm |
|
Bu akşam konuşalım
|
|
| 5. |
11 Aug 2007 Sat 07:59 pm |
|
Quoting MarioninTurkey: Bu akşam konuşalım
|
Thanks Marion, but I don't mean tonight, I am talking about tomorrow night. Will it then be: yarin aksam konusalim?
|
|
| 6. |
11 Aug 2007 Sat 08:07 pm |
|
Yes, spot on!
|
|
| 7. |
11 Aug 2007 Sat 08:08 pm |
|
Quoting MarioninTurkey: Yes, spot on! |
 Thanks!!!
|
|
|
