Turkish Translation |
|
|
|
|
|
E-T Corrections Lütfen
|
| 1. |
12 Aug 2007 Sun 03:04 am |
|
Hello Hamza
I am (name), you met my wife () when she passed through Crater Lake a few weeks ago.
If you travel to the San Francısco Bay Area on you way home to Beşıktaş,
we would like to invite you to be our house guest. There is public transportation near our house to the airports and train stations.
Merhaba Hamza
Ben (Name), Benim kocam tanışdın O gelınca Crater Lake haftalar gece.
(city name) gelmek istiyor mısın, dönerken Beşiktaş,
Biz sizi bizzat misafir etmekten memnun istiyoruz.
|
|
| 2. |
12 Aug 2007 Sun 08:55 am |
|
Quoting longinotti1: Hello Hamza
I am (name), you met my wife () when she passed through Crater Lake a few weeks ago.
If you travel to the San Francısco Bay Area on you way home to Beşıktaş,
we would like to invite you to be our house guest. There is public transportation near our house to the airports and train stations.
Merhaba Hamza
Ben (Name), Benim kocam tanışdın O gelınca Crater Lake haftalar gece.
(city name) gelmek istiyor mısın, dönerken Beşiktaş,
Biz sizi bizzat misafir etmekten memnun istiyoruz. |
Merhaba Hamza,
Ben (Name), sen birkaç hafta önce karım Crater Gölü'ne geçince onu tanıdın.
Eğer Beşiktaş'a evine dönerken San Fransisco Körfezi Bölgesi'ne seyahat etmek istersen seni misafir olarak evimize davet etmek isteriz. Evimizin yakınından havaalanlarına ve tren istasyonlarına toplu taşımacılık araçları var.
|
|
| 3. |
12 Aug 2007 Sun 09:09 am |
|
Teşekkür edirim K_S
|
|
| 4. |
12 Aug 2007 Sun 09:20 am |
|
Rica ederim 
|
|
|
