Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
english - turkish help......
1.       Peace
108 posts
 01 Sep 2007 Sat 05:32 pm

Can someone help me write the following paragraph in proper Turkish? Thanks in advance.


You are a lovely, sweet and very funny woman. Thanks for the compliment. The photographer did a very good job. At that moment I looked like a shy but charming guy. Anyway, it's a unique and interesting photo and a long story.

2.       kurtlovesgrunge
1435 posts
 01 Sep 2007 Sat 10:39 pm

You are a lovely, sweet and very funny woman. Thanks for the compliment. The photographer did a very good job. At that moment I looked like a shy but charming guy. Anyway, it's a unique and interesting photo and a long story

=Sen güzel,tatlı ve çok komik bir kadınsın.İltifatın için teşekkürler. Fotoğrafçı çok güzel iş çıkardı. O anda utangaç ama sevimli bir erkeğe benziyordum. Her neyse, bu benzersiz ve ilginç bir fotoğraf ve uzun bir hikaye.

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most liked