Turkish Translation |
|
|
|
|
|
english to turkish please
|
| 1. |
04 Sep 2007 Tue 09:47 pm |
|
Can someone translate this to turkish forme please...
'i dont mean to mither you but will you text me after work today because il wait up for you to text me if you will?'
|
|
| 2. |
04 Sep 2007 Tue 10:34 pm |
|
mither???
|
|
| 3. |
04 Sep 2007 Tue 10:39 pm |
|
Quoting kurtlovesgrunge: mither??? |
its another word for bother , or pester 
|
|
| 4. |
04 Sep 2007 Tue 10:40 pm |
|
'i dont mean to mither you but will you text me after work today because il wait up for you to text me if you will?'
=Seni rahatsız etmek istemem ama bugün işten sonra bana mesaj atacak mısın?Çünkü eğer atacaksan seni bekleyeceğim.
|
|
| 5. |
04 Sep 2007 Tue 10:41 pm |
|
thanks ahalli 
|
|
| 6. |
04 Sep 2007 Tue 10:47 pm |
|
Quoting kurtlovesgrunge: thanks ahalli |
rica ederim kurt 
|
|
| 7. |
04 Sep 2007 Tue 10:58 pm |
|
what do i type then please?? im confused!!
|
|
| 8. |
04 Sep 2007 Tue 10:59 pm |
|
the 4th one
|
|
| 9. |
04 Sep 2007 Tue 10:59 pm |
|
Quoting puzzled: what do i type then please?? im confused!! |
type what kurt has written for you
|
|
|
