Turkish Translation |
|
|
|
|
|
turk/eng luften :) x
|
| 1. |
05 Sep 2007 Wed 02:12 am |
|
yapabileceðim bir þey varmý
ýhlamur kaynat
can anyone do this one for me tesekkurler to the one who does it  x
|
|
| 2. |
05 Sep 2007 Wed 02:21 am |
|
Quoting ahalliwell: yapabileceðim bir þey varmý
can anyone do this one for me tesekkurler to the one who does it x |
I am getting,
can you do one small thing .. but you may want to wait for one of the more advanced users ..
|
|
| 3. |
05 Sep 2007 Wed 02:22 am |
|
Quoting Leelu: Quoting ahalliwell: yapabileceðim bir þey varmý
can anyone do this one for me tesekkurler to the one who does it x |
I am getting,
can you do one small thing .. but you may want to wait for one of the more advanced users .. |
you know anything helps my friend not being nice tonight , they making hard for me
|
|
| 4. |
05 Sep 2007 Wed 02:46 am |
|
ýhlamur kaynat
can anyone do this one for me luften x
tesekkurler to who does it
|
|
| 5. |
05 Sep 2007 Wed 04:08 am |
|
Quoting ahalliwell: ýhlamur kaynat
|
my attempt...
boil the linden tea.
|
|
| 6. |
05 Sep 2007 Wed 04:28 am |
|
Quoting gezbelle: Quoting ahalliwell: ýhlamur kaynat
|
my attempt...
boil the linden tea. |
thats what I got and it didn't make sense .. lol ..
|
|
| 7. |
05 Sep 2007 Wed 08:03 am |
|
Quoting ahalliwell: yapabileceðim bir þey varmý
ýhlamur kaynat |
gezbelle is right:
is there anything I can do?
boil the linden tea
|
|
| 8. |
05 Sep 2007 Wed 09:37 am |
|
Quoting Leelu: Quoting gezbelle: Quoting ahalliwell: ýhlamur kaynat
|
my attempt...
boil the linden tea. |
thats what I got and it didn't make sense .. lol .. |
İhlamur çay (linden or lime tea) is used in Turkey as a herbal remedy if you have a bad cold or flu. Did you tell your friend you weren't well? This would be a logical answer if so, otherwise I have no idea why they suggested it!!!
|
|
| 9. |
05 Sep 2007 Wed 11:17 am |
|
Quoting MarioninTurkey: Quoting Leelu: Quoting gezbelle: Quoting ahalliwell: ýhlamur kaynat
|
my attempt...
boil the linden tea. |
thats what I got and it didn't make sense .. lol .. |
İhlamur çay (linden or lime tea) is used in Turkey as a herbal remedy if you have a bad cold or flu. Did you tell your friend you weren't well? This would be a logical answer if so, otherwise I have no idea why they suggested it!!! |
yes i did thanx guys 
|
|
|
