'we are a couple then yes?'

or how would i say... are we a couple then?? in a way that a turkish person would understand me??

yani biz simdi bir cift miyiz

thankyou xxx

and what does it mean??

xxx

and what does what mean

what you typed because i said or something that turks will understand so thought you may have written something different

tamam anladim= ok i understood