could someone help me translate this please

bana çok gördüğün aşkı sen ellere ver

thanks

Present your love, which you thought it is much for me, to other people.

I hope the sentence in English is understandable.

not sure i understand it but thanks for translation

Present your love, which you thought it is much for me, to other people.
Give your love, the love that you think I don't deserve it, to another person.
might be clearer than previous one.