ok ama şu an buraya gelemezin ben istanblda değilim -
ok but you cant come to istanbul since im not here*


ya ne alakası var başma gelenleri bil bilsen -


hiç bişey den haberin yok -


263 sonra - after or something? Does he mean days or something else? -


caroline diğer msn senin mi ?-

ok ama şu an buraya gelemezsin ben istanbulda değilim -
ok but you can't come here at this moment, I'm not in Istanbul

ya ne alakası var başma gelenleri bil bilsen -
oh, it's not relevant, if you only knew the things that happened to me

hiç bişey den haberin yok -
you don't know about anything

263 sonra -
after 263 (maybe it's a date like March 26)

caroline diğer msn senin mi ?-
Caroline is the other msn yours?

ok, thanks ayla