hmm im very curious what this means..
although i have a idea, it would be great if someone wants to translate it!
thanks in advance



ben bir turk kizi olarak bende birinden hoslandim ama o sahis oyle clubde calismiyor bilmiyorum onu yakindan tanimak isterdim ama mesafe var isde oyle player typ de degil acaba yaniliyorummu

as a Turkish girl I liked someone too but that person doesn't work in a club like that I don't know I would like to know him better bur there's a distance and work too and he's not the player type either, am I wrong?

çok sağol Ayla