Turkish Translation |
|
|
|
|
|
Please short text, thanks in advance, help...
|
| 1. |
29 Sep 2007 Sat 02:56 pm |
|
Next year I will be in another hotel but close to your hotel, and I will send you sms asking question: I'm in Turkey, do you want to see me. You will answer: yes or not, ok?
If I take massages, I will take it only with you. I'will be thinking about you all the year, every day.
|
|
| 2. |
29 Sep 2007 Sat 04:11 pm |
|
Next year I will be in another hotel but close to your hotel, and I will send you sms asking question: I'm in Turkey, do you want to see me. You will answer: yes or not, ok?
If I take massages, I will take it only with you. I'will be thinking about you all the year, every day.
=Gelecek sene başka bir otelde olacağım,ama senin oteline yakın,ve sana mesaj göndereceğim:Türkiye'deyim,beni görmek istermisin?Ve sen cevaplayacaksın:evet ya da hayır,tamam mı?
Eğer mesaj alırsam,sadece senden alacağım.Bütün yıl boyunca her gün seni düşÃ¼nüyor olacağım.
|
|
|
