Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
lutfen HELP HERE T-E
1.       Nisreen
1413 posts
 08 Oct 2007 Mon 07:48 pm

Mubarek kadir gecesi dolaysile size ve ailenize hayrli.Oruc ve dualarinizin kabul olmasini yüce Allah tan niyaz ederim

what does it means?

thanks

2.       Serdar07
428 posts
 08 Oct 2007 Mon 08:20 pm

Quoting Nisreen:

Mubarek kadir gecesi dolaysile size ve ailenize hayrli.Oruc ve dualarinizin kabul olmasini yüce Allah tan niyaz ederim

what does it means?

thanks

A holy (kadir) night surrounding you and your family with goodness. I am pleading that your fast and praying raised and accepted by Allah.

* Kadir night in Islam is the night of Allah's power that Quran revealed to the prophet (Mohammad)in 27th night of Ramazan.

3.       Nisreen
1413 posts
 08 Oct 2007 Mon 08:28 pm

COK TESEKKURLER FOR YOU HELP !

4.       Lady_A
414 posts
 08 Oct 2007 Mon 08:56 pm

When is this Kadir night this year?

5.       Serdar07
428 posts
 08 Oct 2007 Mon 08:58 pm

Quoting Lady_A:

When is this Kadir night this year?



Next Wednsday evening , 2 nights left!!!

6.       Umut_Umut
485 posts
 08 Oct 2007 Mon 09:11 pm

Kadir night is not clear. You can not say that wednesday is Kadir night. (Maybe its Kadir night is a night at Ramazan month, but we dont know which day is Kadir night. We just know that we should look last ten days and single days of that ten days. (for example 21th 23th 27th)

Some muslims believe that its the last night of Ramazan and some believe that its 27th night of Ramazan. For example, in Turkiye, we believe the second one. So maybe this night is Kadir night Who knows.


Kadir Surah
-We have indeed revealed this (Quran) in the Night of Power.
-And what will explain to thee what the Night of Power is?
-The Night of Power is better than a thousand Months.
-Therein come down the angels and the Spirit(Gabriel) by Allah's permission, on every errand.
-Peace! ...This until the rise of Morn!

7.       Serdar07
428 posts
 08 Oct 2007 Mon 09:29 pm

Quoting Umut_Umut:

Kadir night is not clear. You can not say that wednesday is Kadir night. (Maybe its Kadir night is a night at Ramazan month, but we dont know which day is Kadir night. We just know that we should look last ten days and single days of that ten days. (for example 21th 23th 27th)

Some muslims believe that its the last night of Ramazan and some believe that its 27th night of Ramazan. For example, in Turkiye, we believe the second one. So maybe this night is Kadir night Who knows.


Kadir Surah
-We have indeed revealed this (Quran) in the Night of Power.
-And what will explain to thee what the Night of Power is?
-The Night of Power is better than a thousand Months.
-Therein come down the angels and the Spirit(Gabriel) by Allah's permission, on every errand.
-Peace! ...This until the rise of Morn!



Right, Umut is saying the bare truth!
unknown for the Muslims which night exactly is...
But the majority thinking it's the 27th nihgt.

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most liked