Turkish Translation |
|
|
|
a sloppy text lol
|
1. |
23 Oct 2007 Tue 07:54 pm |
please could somone translate to turkish please
I am missing you so much i need to be with you right now it hurts me so much to be apart from you i am unable to sleep and i cant stop thinking of you there is nothing more in this world i want than to be with you rite now i would do anything to be with you as soon as possible to stop all this pain of missing you so much. i cannot wait another year to see you again.
thanx xx
|
|
2. |
23 Oct 2007 Tue 08:00 pm |
Quoting draggon72: please could somone translate to turkish please
I am missing you so much i need to be with you right now it hurts me so much to be apart from you i am unable to sleep and i cant stop thinking of you there is nothing more in this world i want than to be with you rite now i would do anything to be with you as soon as possible to stop all this pain of missing you so much. i cannot wait another year to see you again.
thanx xx |
seni çok özlüyorum şimdi sana ihtiyacım var senden ayrı olmak çok canımı yakıyor, uyuyamıyorum ve seni düşÃ¼nmeden yapamıyorum, bu dünyada seninle birlikte olmayı istemekten başka istemiyorum, çok yakında birlikte olabilmek ve seni özlemenin acısını durdurmak için herşeyi yaparım. seni tekrar görmek için başka bir yılı bekleyemem.
|
|
3. |
23 Oct 2007 Tue 08:05 pm |
thank you x
|
|
4. |
23 Oct 2007 Tue 08:06 pm |
you are welcome
|
|
5. |
23 Oct 2007 Tue 08:07 pm |
Quoting draggon72: please could somone translate to turkish please
I am missing you so much. i need to be with you right now it hurts me so much to be apart from you. i am unable to sleep and i cant stop thinking of you there is nothing more in this world i want than to be with you rite now i would do anything to be with you as soon as possible to stop all this pain of missing you so much. i cannot wait another year to see you again.
thanx xx |
seni cok ozluyorum,senden ayrildigim icin bana aci cektiriyor,seninle olma'ya ihtiyacim var.Ben uyuyamayabilirim ve senin hakkinda dusuncelerim durmuyor.Bu dunyadan sadece seninle birlikte olmayi istiyorum baska birsey istemiyorum Bu acinin olmamasi icin en kisa zamanda seninle olmak icin hemen simdi herseyi yapabilirim.Seni tekrar gormek icin bir baska seneyi beklemeyebilirim.
|
|
|