Turkish Translation |
|
|
|
|
|
EnGlisH - TuRkisH LuTfEn =)
|
| 1. |
05 Nov 2007 Mon 09:05 pm |
|
Yes I just thought that all of your family are in Ankara, would you not miss them? It was good to speak to you on the phone. I am so glad that you are being posted in Istanbul and not another place. Hopefully it will be safe for you there. Sometimes I feel that nothing ever go's right for me in the life. Everything good that happens to me, there is always bad that go's with it. Like you, having to go in the Army.
|
|
| 2. |
06 Nov 2007 Tue 12:04 pm |
|
anyone...please...its important thanks =)
|
|
| 3. |
06 Nov 2007 Tue 12:22 pm |
|
Quoting rachy_baby07: Yes I just thought that all of your family are in Ankara, would you not miss them? It was good to speak to you on the phone. I am so glad that you are being posted in Istanbul and not another place. Hopefully it will be safe for you there. Sometimes I feel that nothing ever go's right for me in the life. Everything good that happens to me, there is always bad that go's with it. Like you, having to go in the Army.
|
Evet, şimdi düşÃ¼nüyorum da tüm ailen Ankara'da, onları özlemiyor musun? Seninle telefonda konuşmak güzeldi. Başka bir yere değil de İstanbul'a gönderiliyor olduğunu duyduğuma çok sevindim. Umarım orası senin için emniyetli olacaktır. Bazen hayatta benim için hiç bir şeyin doğru gitmediğini hissediyorum. Başıma gelen her güzel şeyle beraber onun yanında gelen kötü şeyler de var hep. Senin gibi, askere gitmek zorunda olman gibi.
|
|
| 4. |
06 Nov 2007 Tue 01:25 pm |
|
sagol sunflowerseed! 
|
|
| 5. |
06 Nov 2007 Tue 06:07 pm |
|
SANTA CLAUS - SAINT NICHOLAS - NOEL BABA
http://www.stnicholascenter.org/Brix?pageID=38
|
|
| 6. |
06 Nov 2007 Tue 06:17 pm |
|
Quoting AlphaF: SANTA CLAUS - SAINT NICHOLAS - NOEL BABA
http://www.stnicholascenter.org/Brix?pageID=38 |
I see that Alpha F got obssesed with Santa Claus ,any hopes for gifts or it is just pre-Xmas mood?Have you been good as santa sometimes brings a rod for those who haven't been))))))?
BTW when do you celebrate Santa Claus day?In my country it is 6th of December  
|
|
| 7. |
06 Nov 2007 Tue 06:20 pm |
|
Muslims do not celebrate it in any religious sense...We simply share others' joy.. I think it is around Dec. 24
|
|
| 8. |
06 Nov 2007 Tue 06:45 pm |
|
Quoting kafesteki kus: Quoting AlphaF: SANTA CLAUS - SAINT NICHOLAS - NOEL BABA
http://www.stnicholascenter.org/Brix?pageID=38 |
I see that Alpha F got obssesed with Santa Claus ,any hopes for gifts or it is just pre-Xmas mood?Have you been good as santa sometimes brings a rod for those who haven't been))))))?
BTW when do you celebrate Santa Claus day?In my country it is 6th of December |
brings a rod for those who haven't been
what?!!!
|
|
| 9. |
06 Nov 2007 Tue 06:57 pm |
|
Quoting thehandsom: Quoting kafesteki kus: Quoting AlphaF: SANTA CLAUS - SAINT NICHOLAS - NOEL BABA
http://www.stnicholascenter.org/Brix?pageID=38 |
I see that Alpha F got obssesed with Santa Claus ,any hopes for gifts or it is just pre-Xmas mood?Have you been good as santa sometimes brings a rod for those who haven't been))))))?
BTW when do you celebrate Santa Claus day?In my country it is 6th of December |
brings a rod for those who haven't been
what?!!!
|
Oh,thehandsome)))),nice to see you are out of trans or perhaps it is only a question to wind up)))What what???? :-S :-S 
|
|
| 10. |
06 Nov 2007 Tue 08:51 pm |
|
Quoting kafesteki kus: Quoting thehandsom: Quoting kafesteki kus: Quoting AlphaF: SANTA CLAUS - SAINT NICHOLAS - NOEL BABA
http://www.stnicholascenter.org/Brix?pageID=38 |
I see that Alpha F got obssesed with Santa Claus ,any hopes for gifts or it is just pre-Xmas mood?Have you been good as santa sometimes brings a rod for those who haven't been))))))?
BTW when do you celebrate Santa Claus day?In my country it is 6th of December |
brings a rod for those who haven't been
what?!!!
|
Oh,thehandsome)))),nice to see you are out of trans or perhaps it is only a question to wind up)))What what???? :-S :-S |
Well..
I have been quite good actually..Not worried about it.
|
|
|
