Turkish Translation |
|
|
|
|
|
turkish to english, please - Thank you so much
|
| 1. |
07 Nov 2007 Wed 09:37 pm |
|
is bulamadim is ariyom ama malesef is yok ne yapacam bilmiyom bu kisi nasil gecirecem bilemiyom hayata kalabilmem icin ise ve paraya ihtiyacim var ve bu da beni üziyor hayatim seni üzdügüm icin kusura bakma
|
|
| 2. |
07 Nov 2007 Wed 09:57 pm |
|
Quoting reps: is bulamadim is ariyom ama malesef is yok ne yapacam bilmiyom bu kisi nasil gecirecem bilemiyom hayata kalabilmem icin ise ve paraya ihtiyacim var ve bu da beni üziyor hayatim seni üzdügüm icin kusura bakma |
I couldn't find a job, I'm looking for a job but unfortunately there aren't any jobs, I don't know what I'll do, how will I pass this winter I don't know, to stay alive I need a job and money and this is upsetting me too, my life I'm sorry for upsetting you, forgive me.
|
|
| 3. |
07 Nov 2007 Wed 10:00 pm |
|
Thank you very much Ayla.
|
|
|
