Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Practice Turkish

Practice Turkish

 Add reply to this discussion
correct this please ?
(20 Messages in 2 pages - View all)
1 [2]
10.       portokal
2516 posts 		 29 Jan 2008 Tue 04:12 am

Quoting longinotti1:

Quoting Ms Palacsinta:

shouldnt it be 'dinliyor musun?'
or that space doesnt really matter? *confused*



Yes, it should be 'dinliyor musun?', but many requests seen here in TLC run words together like that.



thank you.

11.       Ms Palacsinta
19 posts 		 29 Jan 2008 Tue 11:21 am

Quoting longinotti1:

Quoting Ms Palacsinta:

shouldnt it be 'dinliyor musun?'
or that space doesnt really matter? *confused*



Yes, it should be 'dinliyor musun?', but many requests seen here in TLC run words together like that.


ok. thanks

12.       Ms Palacsinta
19 posts 		 29 Jan 2008 Tue 11:22 am

Quoting portokal:

Quoting portokal:

bjk

us, Hungarians are fast learners.


hungarians are turks.
us, Turks, we prefer words to be split correctly.


Hungarians are Turks? :O since when? :O

13.       turquoise
938 posts 		 29 Jan 2008 Tue 12:04 pm

Quoting Ms Palacsinta:

Quoting portokal:

Quoting portokal:

bjk

us, Hungarians are fast learners.


hungarians are turks.
us, Turks, we prefer words to be split correctly.


Hungarians are Turks? :O since when? :O



i dont think all the hungarians turk but there are the people called hungarian turks, you can see turks used to live everywhere in the past,that name(türk) comes from 'türük' and türük comes from 'türemek' which means to multiply or pullulating.so türük means someone who multiplies or pullulates or spreads...

14.       Ms Palacsinta
19 posts 		 29 Jan 2008 Tue 12:24 pm

it's török in Hungarian. but thanks for the infos, I didnt know it.
We do have a small group of people and a small part of the country called Schwäbei Türkiye. which was part of the Ottoman Empire and mostly Türks and German (schwabei=sváb) people multiplied there.
But not all of us are like this. It's just a small minority.

15.       portokal
2516 posts 		 29 Jan 2008 Tue 06:36 pm

Quoting Ms Palacsinta:

it's török in Hungarian. but thanks for the infos, I didnt know it.
We do have a small group of people and a small part of the country called Schwäbei Türkiye. which was part of the Ottoman Empire and mostly Türks and German (schwabei=sváb) people multiplied there.
But not all of us are like this. It's just a small minority.


my great grandfather was sváb from Siebenburg.

16.       Ms Palacsinta
19 posts 		 29 Jan 2008 Tue 07:01 pm

Quoting portokal:

Quoting Ms Palacsinta:

it's török in Hungarian. but thanks for the infos, I didnt know it.
We do have a small group of people and a small part of the country called Schwäbei Türkiye. which was part of the Ottoman Empire and mostly Türks and German (schwabei=sváb) people multiplied there.
But not all of us are like this. It's just a small minority.


my great grandfather was sváb from Siebenburg.


Siebenburg? where is it?
are you Hungarian by the way?

17.       portokal
2516 posts 		 29 Jan 2008 Tue 07:09 pm

Quoting Ms Palacsinta:

Quoting portokal:

Quoting Ms Palacsinta:

it's török in Hungarian. but thanks for the infos, I didnt know it.
We do have a small group of people and a small part of the country called Schwäbei Türkiye. which was part of the Ottoman Empire and mostly Türks and German (schwabei=sváb) people multiplied there.
But not all of us are like this. It's just a small minority.


my great grandfather was sváb from Siebenburg.


Siebenburg? where is it?
are you Hungarian by the way?


Sibiu is in Romania.
I saw it as Szeben.
no. i am Turkish.

18.       Ms Palacsinta
19 posts 		 29 Jan 2008 Tue 09:27 pm

ah, Szeben, I know it.

19.       gerik
1 posts 		 30 Nov 2008 Sun 03:51 pm

 

Quoting Ms Palacsinta

Quoting portokal:

Quoting portokal:

bjk us, Hungarians are fast learners.

hungarians are turks. us, Turks, we prefer words to be split correctly.

Hungarians are Turks? :O since when? :O

 

It seems Palacsinta kisasszony is pretty ignorant  regarding early or later history of Hungary.

Hungarians before the Conquest (896 A.D) had been for a long time in contact  with Turkic people.

Furthermore a big part of present day Hungarians are the descendent of Cumans (Kunok) which were settled down in Hungary. The population of Kiskunság and  Nagykunság (Little Cumania and Great Cumania) is of Cumanian origin. Also the palóc Hungarians.

 

www.youtube.com/watch?v=_hDx-vJy8rc

 

Other turkic people like petchenegs, khazars and so on joined the ranks of Hungarian.

I could continue with a language simmilarity example:

Cebimde Çok Küçük Elma Var - Zsebemben Sok Kicsi Alma Van

kis,kicsi = küçük

çok = sok

elma = alma

 

Indeed Hungarians are not Turks but the denial of any relations with Turks or turkic nations is

wrong and is a falsity and with due respect it shows only scarce or little knowledge of historical and linguistic facts.

 

 

 

 
20.       bod
5999 posts 		 06 Mar 2009 Fri 10:13 pm

 

Quoting longinotti1

Quoting Ms Palacsinta:

shouldnt it be ´dinliyor musun?´ or that space doesnt really matter? *confused*

Yes, it should be ´dinliyor musun?´, but many requests seen here in TLC run words together like that.

 

Does that make it right???

{#lang_emotions_noway}
(20 Messages in 2 pages - View all)
1 [2] 		Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most commented