Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

 Add reply to this discussion
T tgo E lutfen
1.       astry1
212 posts 		 14 Nov 2007 Wed 04:26 pm

Darling I hope now you realise I am serious about our relationship, you can trust me to stand beside you through good and bad. At the moment we have hit a rough patch moneywise but together we will work it out.I love you for the man that you are and my one wish in life is to make you happy..so trust me darling I will not let you down,

2.       white-wolf
55 posts 		 16 Nov 2007 Fri 11:22 am

Quoting astry1:

Darling I hope now you realise I am serious about our relationship, you can trust me to stand beside you through good and bad. At the moment we have hit a rough patch moneywise but together we will work it out.I love you for the man that you are and my one wish in life is to make you happy..so trust me darling I will not let you down,



Sevgilim, umarım ilişkimiz hakkında ciddi olduğumu anlayabiliyorsundur şimdi. İyi ve kötü zamanda yanında duracağımdan emin olabilirsin. Bu sıralarda, para konusunda biraz kötü durumdayız ama beraber bunun üstesinden gelebiliriz. Seni sen olduğun için seviyorum, hayattan tek dileğim seni mutlu etmektir... onun için bana güven sevgilim, seni düşmeye bırakmıyacağım. (I am not sure about last sentence, I could not find appropriate idiom for it. The turkish sentence does not reflect English one.)

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most commented