Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
az türkçe - İngilizce Lütfen.
1.       Leelu
1746 posts
 18 Nov 2007 Sun 04:38 am

small one please from the more advanced TC friends ..

elime geçersen seni incitrim

2.       seker
943 posts
 18 Nov 2007 Sun 04:50 am

Quoting Leelu:

small one please from the more advanced TC friends ..

elime geçersen seni incitrim



if i catch you i will hurt you

3.       kurtlovesgrunge
1435 posts
 18 Nov 2007 Sun 04:51 am

elime geçersen seni incitrim

if you pass into my hands, i will aggrieve you.

4.       Leelu
1746 posts
 18 Nov 2007 Sun 05:58 am

both .. is it some sort of turkish saying? ..

5.       Ayla
0 posts
 18 Nov 2007 Sun 07:22 am

sounds more like a threat

6.       Leelu
1746 posts
 18 Nov 2007 Sun 07:02 pm

Quoting Ayla:

sounds more like a threat

Thanks Ayla .. lol now that I look again I can see how it can be construed as such .. I questioned it as I was leary .. and it is not what it appears ..

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most commented