Turkish Translation |
|
|
|
|
|
T to E pleeeaase! Tes. Ederim! :)
|
| 1. |
24 Nov 2007 Sat 05:51 pm |
|
Gönderdiğin mesaj için çok teşekkürler. Türkiye'yi sevdiğin için memnun oldum. Tekrar bekleriz.
Geç cevap yazdığım için özür dilerim, internete erişme imkanım yok. Şimdi mobil phone ile bağlandım internete.
Neyse, ben Kars iline bağlı Arpaçay ilçesinin Gülyüzü köyünde çalışıyorum. Aslen Trabzonluyum.
Umarım birgün tekrar görüşÃ¼rüz.
|
|
| 2. |
24 Nov 2007 Sat 06:47 pm |
|
Quoting Sil on the Hill: Gönderdiğin mesaj için çok teşekkürler. Türkiye'yi sevdiğin için memnun oldum. Tekrar bekleriz.
Geç cevap yazdığım için özür dilerim, internete erişme imkanım yok. Şimdi mobil phone ile bağlandım internete.
Neyse, ben Kars iline bağlı Arpaçay ilçesinin Gülyüzü köyünde çalışıyorum. Aslen Trabzonluyum.
Umarım birgün tekrar görüşÃ¼rüz. |
Thank you for your message. I'm glad that you liked Turkey. We'll wait for you to come again.
I apologize for late replying, I don't have a possibility to reach the Internet. Now I've connected using my cellphone.
Anyway, I work at the village named Gülyüzü of Arpaçay district connected to Kars county. I'm from Trabzon originally.
I hope that we meet again one day.
|
|
| 3. |
24 Nov 2007 Sat 06:59 pm |
|
Thank you, thank you, Ayla!! 
|
|
|
