Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
T-E lutfen sorry friends another one pls
1.       nellyphunt
128 posts
 29 Nov 2007 Thu 09:38 pm

Şimdi hergün seni düşlüyorum
Ve kavuşacağımız günü bekliyorum
Kavuştuğumuzda, tekrar ayrılan dek
Sen benim en değerli varlığım olacaksın

2.       Ayla
0 posts
 29 Nov 2007 Thu 10:14 pm

Now I'm imagining you every day
And waiting for the day we'll reunite
When we reunite, till we separate again
You'll be my most valuable person

3.       lady in red
6947 posts
 29 Nov 2007 Thu 10:25 pm

Quoting nellyphunt:

Şimdi hergün seni düşlüyorum
Ve kavuşacağımız günü bekliyorum
Kavuştuğumuzda, tekrar ayrılan dek
Sen benim en değerli varlığım olacaksın



Now every day I imagine you and I wait for the day we are reunited. At our reunion until the leaving again. You will be my most valuable treasure.

My attempt

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most liked