Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

 Add reply to this discussion
tr to eng please
1.       dost
32 posts 		 01 Dec 2007 Sat 03:49 pm

Can some on help me with this, i have a relly big problem with this man..

bazı gunler gelecek bugunlerı aryacaksın ama zaman senı de öldurecek ıçımde
bir gerçek varsa ben senı unutmak için sevmedım yanımda olasın dıye sevdım ama ne gelir elden
bizim sarkımız hatılarsın
(ne güz negünler ıster bu kalp bır sende tıtrer )
bana senlazımsın ,

2.       Ayla
0 posts 		 01 Dec 2007 Sat 04:01 pm

Quoting dost:

Can some on help me with this, i have a relly big problem with this man..

bazı gunler gelecek bugunlerı aryacaksın ama zaman senı de öldurecek ıçımde
bir gerçek varsa ben senı unutmak için sevmedım yanımda olasın dıye sevdım ama ne gelir elden
bizim sarkımız hatılarsın
(ne güz negünler ıster bu kalp bır sende tıtrer )
bana senlazımsın ,



A day will come and you'll look for these days but time will kill you too inside me
If there's any truth, it's that I didn't love you to forget you, but to have you by my side but what can I do
Let our song remind (you)
(This heart doesn't want any autumn or days, it trembles only when you have it)
I need you

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most commented