Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

 Add reply to this discussion
a few lines please eng to turk
1.       bella2509
1285 posts 		 03 Dec 2007 Mon 07:52 pm

why dont you like christmas?

is it going cold there now?

is it a long boring day for you just hanging around the hotel?

are you still angry with me?

you are not on the msn very much do you have a problem with it? or you just dont want to talk to me.


thanks if you can help this is gail bella`s friend

2.       kurtlovesgrunge
1435 posts 		 03 Dec 2007 Mon 08:01 pm

why dont you like christmas?

is it going cold there now?

is it a long boring day for you just hanging around the hotel?

are you still angry with me?

you are not on the msn very much do you have a problem with it? or you just dont want to talk to me.

Neden Noel'i sevmiyorsun?
Şu sıralar orada havalar soğuyor mu?
Otelin etrafında dolaşıp gezmek senin için uzun sıkıcı bir gün mü?
Bana hala kızgın mısın?
Msn e fazla girmiyorsun,bi sorunun mu var?veyahut benimle konuşmak mı istemiyorsun?

3.       jenk
278 posts 		 03 Dec 2007 Mon 08:04 pm

Quoting bella2509:

why dont you like christmas?

is it going cold there now?

is it a long boring day for you just hanging around the hotel?

are you still angry with me?

you are not on the msn very much do you have a problem with it? or you just dont want to talk to me.


thanks if you can help this is gail bella`s friend

*
orası soğuk olmaya başladımı şu an?
senin sıkıcı uzun bir günmü oyle otelde takılmak?
bana hala kızgın mısın?
Çok fazla MSNde değilsin? probleminmi var MSN ile?
veya sadece benimle mi konuşak istemiyorsun ?

4.       jenk
278 posts 		 03 Dec 2007 Mon 08:05 pm

sorry. have just forgotten the following sentence..

why dont you like christmas?
neden Noel'i sevmiyorsun?

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most liked