Turkish Translation |
|
|
|
|
|
Could someone translate this for me asap please - turkish to english
|
| 1. |
06 Dec 2007 Thu 12:04 am |
|
Thank you to whoever does this
bana fotorafini yollarsan sevinirim telefona seni cep telefonum caminda gormek istiyorum.
i can only guess the first and last words and obviously something to do with telephone - god i need to learn ha ha!
|
|
| 2. |
06 Dec 2007 Thu 10:55 am |
|
Quoting Crumpet: Thank you to whoever does this
bana fotorafini yollarsan sevinirim telefona seni cep telefonum caminda gormek istiyorum.
i can only guess the first and last words and obviously something to do with telephone - god i need to learn ha ha! |
I WILL HAVE A SHOT AT IT
if you send your photo i will be glad, my mobile number to your phone/i want to see you on cam?
my try 
|
|
| 3. |
06 Dec 2007 Thu 11:35 am |
|
Quoting deli: Quoting Crumpet: Thank you to whoever does this
bana fotorafini yollarsan sevinirim telefona seni cep telefonum caminda gormek istiyorum.
i can only guess the first and last words and obviously something to do with telephone - god i need to learn ha ha! |
I WILL HAVE A SHOT AT IT
if you send your photo i will be glad, my mobile number to your phone/i want to see you on cam?
my try |
Nearly Deli
if you send your photo to my mobile i will be glad. I want to see you in my mobile(possibly as a wall paper or something!)
|
|
| 4. |
06 Dec 2007 Thu 11:40 am |
|
nearlyyyyyyyyy deli ,noooooooooo reallyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy deli, honest!
|
|
| 5. |
06 Dec 2007 Thu 01:14 pm |
|
Many thanks to you both x
|
|
|
