Turkish Translation |
|
|
|
|
|
Please, can you translate this text song from Turkish to English?
|
| 1. |
30 Jan 2006 Mon 12:00 pm |
|
Eğer istiyorsa kalp sonunu kendi seçeş
Aşk yaşıyorsa yasakları deler geçeş
Mahkum ettiremez kimse beni aşktan sebep
Firar serbest bende istemeyen çeker gider
Belkiu anlarsın hatanı ilerde
Sen zaten hep yanımdasın
Sabrın nerde
Acele etme Bu aşk dediğin biraz zaman alıyor
Bilenin ve bana katlannanın Yanına kar kalıyor.
Thanks in advance.
|
|
| 2. |
30 Jan 2006 Mon 01:42 pm |
|
Quoting narmerdrink: Eğer istiyorsa kalp sonunu kendi seçeş
Aşk yaşıyorsa yasakları deler geçeş
Mahkum ettiremez kimse beni aşktan sebep
Firar serbest bende istemeyen çeker gider
Belkiu anlarsın hatanı ilerde
Sen zaten hep yanımdasın
Sabrın nerde
Acele etme Bu aşk dediğin biraz zaman alıyor
Bilenin ve bana katlannanın Yanına kar kalıyor.
Thanks in advance.
|
If it wants heart chooses its fortune.
if love exists it tears the bans
nobody can have me as a slave becoz of love
Escaping is ok with me, anybody doesnt like goes away.
maybe you understand your fault in time.
you are always with me
where is your patience
dont hurry up! this love thing takes time
it benefits to the ones (yanına kar kalıyor)
who knows and dares to me
|
|
|
