guys can u plz help me say in turkish..


erkutcum.. i was planning to send you a gift... i wish the military allowed it..but because you said i can only send papers or cards so i made this card..

you're always on my mind.. plz take care of urself...because ur not only yours anymore..

happy birthday..


thanks guys.. i only have an hour.. i hope i be lucky to get translation..

my erkut.. sana bir hediye göndermeyi düşÃ¼nmüştüm. umarım askeriye kabul etmiştir. ama sen sadece kağıt ve kartları kabul ettiklerini söylemiştin ben de bu kartı hazırladım.

hep aklımdasın. lütfen kendine iyi bak. çünkü sen artık yalnızca kendinin değilsin

iyiki doğdun..