Turkish Translation |
|
|
|
|
|
2 turk sms - eng translation need please
|
| 1. |
15 Dec 2007 Sat 02:51 pm |
|
1. Slm kuzen ne haber nasilsin? Cok hayirsizsin be gercekten bugün bana bir mesaj geldi oranin numarasi sanirim senin kizarkadaslarin sana güveni hic yok anlasilan.
2. Slm kuzen ne haber ben iyi olamiyorum can kardesim edami kaybettim hayat aldi onu benden hatirlarsin belki mazgirtte bizim evin yukarisinda mesut abinin kizi.
|
|
| 2. |
15 Dec 2007 Sat 03:25 pm |
|
Quoting Bathory: 1. Slm kuzen ne haber nasilsin? Cok hayirsizsin be gercekten bugün bana bir mesaj geldi oranin numarasi sanirim senin kizarkadaslarin sana güveni hic yok anlasilan.
2. Slm kuzen ne haber ben iyi olamiyorum can kardesim edami kaybettim hayat aldi onu benden hatirlarsin belki mazgirtte bizim evin yukarisinda mesut abinin kizi. |
1. Hello cousin, what's up how are you? You are so useless really today I got a message I think it's the number of there, apparently your girlfriends don't trust you at all.
2. Hello cousin, what's up, I can't get well, I've lost my soulmate my Eda, life has taken her from me, maybe you remember, in Mazgirt, above our house, Mesut brother's daughter.
|
|
|
