Turkish Translation |
|
|
|
|
|
translate messages for me
|
| 1. |
15 Dec 2007 Sat 05:35 pm |
|
please translate for me:
tamam canim bu arada ayin 22sinde ordayiz biletlerinizi alin biz aldik simdiden..optumm.bu aksam aricam...
hayatim nolursun su sayfani degistir sinir geldi ustume sana comment atana kadar...bana haber ver konsoloslukla ilgili muhakkak..optumm.
bebegim ya nasil geleyim aileme zaman ayiriyorum ama yarin bulusalim..saat 12de natonun onunde..tamam mi bu arada mesaj atcam sna mesajna bi bak..
|
|
| 2. |
15 Dec 2007 Sat 09:46 pm |
|
Quoting Loving: please translate for me:
tamam canim bu arada ayin 22sinde ordayiz biletlerinizi alin biz aldik simdiden..optumm.bu aksam aricam...
hayatim nolursun su sayfani degistir sinir geldi ustume sana comment atana kadar...bana haber ver konsoloslukla ilgili muhakkak..optumm.
bebegim ya nasil geleyim aileme zaman ayiriyorum ama yarin bulusalim..saat 12de natonun onunde..tamam mi bu arada mesaj atcam sna mesajna bi bak.. |
ok darling, meanwhile we'll be there at the 22nd of the month, buy your tickets, we have already bought them, kisses, I'll call tonight.
my life please change your page I became nervous till I could send you a message... inform me about the consulate certainly, kisses
my baby how can I come, I'm making time for my family but let's meet tomorrow, at 12 in front of Nato, ok? Meanwhile I'll send you a message take a look at your messages.
|
|
|